类似于一般的谷歌翻译啊百度翻译的,将内容复制到软件内就可以翻译。但这并不是QTranslate最核心的功能。它最厉害的地方,就是他能作为一款类似屏幕翻译,在任意页面ctrl+Q呼出翻译工具,选中文档就能进行翻译了。不管是网站还是PDF还是什么道客巴巴,非常适用。

" />

怎样将英文pdf文件翻译成中文?有哪些好好用的翻译工具值得推荐?:pdf翻译成中文

第一款:QTranslate

怎样将英文pdf文件翻译成中文?有哪些好好用的翻译工具值得推荐?:pdf翻译成中文 第1张

类似于一般的谷歌翻译啊百度翻译的,将内容复制到软件内就可以翻译。但这并不是QTranslate最核心的功能。它最厉害的地方,就是他能作为一款类似屏幕翻译,在任意页面ctrl+Q呼出翻译工具,选中文档就能进行翻译了。不管是网站还是PDF还是什么道客巴巴,非常适用。

怎样将英文pdf文件翻译成中文?有哪些好好用的翻译工具值得推荐?:pdf翻译成中文 第2张

第二款:翻译狗文档翻译

怎样将英文pdf文件翻译成中文?有哪些好好用的翻译工具值得推荐?:pdf翻译成中文 第3张

号称拥有10亿语料,支持21种文档格式翻译,支持原文档格式排版,最关键的是!无需下载安装!

找到翻译狗,上传所需要翻译的文档,很快就能得到与原文档格式排版一模一样的翻译文件啦!

怎样将英文pdf文件翻译成中文?有哪些好好用的翻译工具值得推荐?:pdf翻译成中文 第4张

并且还能同步到手机APP,方便随时随地阅读翻译件,是不是也很方便?

怎么翻译PDF文件?英文PDF文件怎么翻译成中文?:pdf翻译成中文

第一种方法。

使用office中的word翻译功能进行翻译。

怎样将英文pdf文件翻译成中文?有哪些好好用的翻译工具值得推荐?:pdf翻译成中文 第5张

打开文章后,选择顶部【审阅】——【翻译】,就能对文章进行翻译啦

怎样将英文pdf文件翻译成中文?有哪些好好用的翻译工具值得推荐?:pdf翻译成中文 第6张

效果的话,大概是这样的,翻译地很快,效果嘛emmm基本上能看懂。

怎样将英文pdf文件翻译成中文?有哪些好好用的翻译工具值得推荐?:pdf翻译成中文 第7张

第二款就是谷歌翻译了

只需要打开谷歌翻译,选择【文档】翻译,然后上传你需要翻译的文档

怎样将英文pdf文件翻译成中文?有哪些好好用的翻译工具值得推荐?:pdf翻译成中文 第8张

同样翻译地非常快,效果大概是这样

怎样将英文pdf文件翻译成中文?有哪些好好用的翻译工具值得推荐?:pdf翻译成中文 第9张

相比word,谷歌明显排版更加趋近原文,文章语句跳行也更加合理。可以说提升很大。

第三款,就是翻译狗

从翻译狗网页上选择【立即翻译】随后上传文件即可翻译

怎样将英文pdf文件翻译成中文?有哪些好好用的翻译工具值得推荐?:pdf翻译成中文 第10张

翻译速度没上面那两个快,排版效果的话,相比谷歌更加精致了

怎样将英文pdf文件翻译成中文?有哪些好好用的翻译工具值得推荐?:pdf翻译成中文 第11张

最最最重要的是,支持图片了,就连图片下的小字也一并翻译了。单看翻译效果应该是三个软件中最好的。

怎样将英文pdf文件翻译成中文?有哪些好好用的翻译工具值得推荐?:pdf翻译成中文 第12张

英文pdf文件怎么翻译为中文?:pdf翻译成中文

我们在工作中接触到英文文件时还是很考验我们的英语水平的,很多语法方面的句子自己翻译圈起来会不顺口,有的词甚至是翻译不出来,那么,我们怎样翻译pdf文件呢,

如果是pdf格式的文件我们怎么进行翻译,翻译顾兼容吗?

小编在这里推荐大家一个比较兼容的翻译工具,“迅捷在线翻译”;不需要下载工具,在浏览器搜索到就可以使用。

1、首先按照相关的关键词找到工具,在首页面香江原语言改为英文,将目标语言改为中文(简体中文)。

怎样将英文pdf文件翻译成中文?有哪些好好用的翻译工具值得推荐?:pdf翻译成中文 第13张

2、然后点击页面上的选择文件,将文件从这里添加进到页面中。

怎样将英文pdf文件翻译成中文?有哪些好好用的翻译工具值得推荐?:pdf翻译成中文 第14张

3、再点击页面上的“开始翻译”就可以完成文件的翻译了。

怎样将英文pdf文件翻译成中文?有哪些好好用的翻译工具值得推荐?:pdf翻译成中文 第15张

手机上如何把pdf文件里的英语翻译成汉语?:pdf翻译成中文

最近试用了一下Tmxmall的qtrans快翻翻译PDF文件,感觉效果还不错,翻译出来的文本格式都和PDF原文本一样,简直神奇。对比图如下:

待翻译的PDF原文本:

使用qtrans快翻翻译后导出的译文文本:

只需要3步就可以轻松导出译文:导入文件-确认语言方向及余额-导出翻译文件,省去了许多时间,特别适合不太会使用CAT工具的技术小白使用。

qtrans快翻是需要收费的哦。收费方式是千字符1元钱,刚刚那篇PDF有257个字符,翻译完成扣了0.26元,虽然收费,但是翻译出来的效果还不错,省去了中间格式转换和复制粘贴再翻译的时间和精力,所以在能够接受的范围内。

怎么在线将英文PDF文件翻译成中文的?:pdf翻译成中文

英文PDF文件翻译成中文可以用迅捷在线翻译工具进行翻译,很方便的,下面一起来看看具体的方法吧:

一、打开翻译工具,在页面内的源语言中将语言选择成英文,把目标语言选择为简体中文。

怎样将英文pdf文件翻译成中文?有哪些好好用的翻译工具值得推荐?:pdf翻译成中文 第16张

二、添加需要进行翻译的文件,点击选择文件的按钮,进行选择。

怎样将英文pdf文件翻译成中文?有哪些好好用的翻译工具值得推荐?:pdf翻译成中文 第17张

三、文件选择好之后,点击开始翻译的按钮,开始上传选择的文件。

怎样将英文pdf文件翻译成中文?有哪些好好用的翻译工具值得推荐?:pdf翻译成中文 第18张

四、等待上传成功就开始翻译了。翻译完成会有一个处理成功的温馨提示。

怎样将英文pdf文件翻译成中文?有哪些好好用的翻译工具值得推荐?:pdf翻译成中文 第19张

五、翻译成功点击下载文件的按钮,就可以将文件下载至电脑上,进行查看了。

怎样将英文pdf文件翻译成中文?有哪些好好用的翻译工具值得推荐?:pdf翻译成中文 第20张

评论(0)

发表评论: